given a delegation type received on open, set buffering flags accordingly. however, provide -o nocoherence mount options that will enable read/write buffering regardless